<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF
 xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
 xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
 xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
 xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/"
 xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
 xmlns:syn="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
 xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
>
<channel rdf:about="http://www.kawajin.com/">
<title>料亭・さっぽろ川甚本店</title>
<link>http://www.kawajin.com/</link>
<description>札幌すすきのの料亭、川甚本店。接待、ご会食にどうぞ。所在地：札幌市中央区南７条西３丁目
</description>
<dc:language>ja</dc:language>
<items>
 <rdf:Seq>
  <rdf:li rdf:resource="http://www.kawajin.com/index.html" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.kawajin.com/tennai.html" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.kawajin.com/settai.html" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.kawajin.com/hiru.html" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.kawajin.com/kenkou.html" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.kawajin.com/map.html" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.kawajin.com/map2.html" />
 </rdf:Seq>
</items>
</channel>

<item rdf:about="http://www.kawajin.com/index.html">
<title>料亭・さっぽろ川甚本店</title>
<link>http://www.kawajin.com/index.html</link>
<description>
老舗には、いつも旬が溢れています。
ここ札幌すすきのの鴨々川のほとりに店を構えたのは
昭和二十年のこと。
以来、各界の要人をお招きして参りました。
受け継いだおもてなしの心と技を尽くし、
季節の彩りを繊細に仕立てた会席料理をご用意して
皆様をお迎えいたします。
趣き深い雰囲気の中で四季折々の美味を
ゆったりとご賞味いただけます。 </description>
<dc:date>2007-07-01T12:00:00+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[老舗には、いつも旬が溢れています。<br>
ここ札幌すすきのの鴨々川のほとりに店を構えたのは<br>
昭和二十年のこと。<br>
以来、各界の要人をお招きして参りました。<br>
受け継いだおもてなしの心と技を尽くし、<br>
季節の彩りを繊細に仕立てた会席料理をご用意して<br>
皆様をお迎えいたします。<br>
趣き深い雰囲気の中で四季折々の美味を<br>
ゆったりとご賞味いただけます。
]]></content:encoded>
</item>

<item rdf:about="http://www.kawajin.com/tennai.html">
<title>店内のご案内 - 料亭・さっぽろ川甚本店</title>
<link>http://www.kawajin.com/tennai.html</link>
<description>
個室「北」
椅子８席・１室
個室「道」
掘り炬燵１４席・２室
個室「檜」
掘り炬燵１６席・１室
大広間
７０席・１室
</description>
<dc:date>2007-07-01T12:00:00+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[個室「北」<br>
椅子８席・１室<br>
個室「道」<br>
掘り炬燵１４席・２室<br>
個室「檜」<br>
掘り炬燵１６席・１室<br>
大広間<br>
７０席・１室<br>
]]></content:encoded>
</item>

<item rdf:about="http://www.kawajin.com/settai.html">
<title>ご接待・ご会食のご案内 - 料亭・さっぽろ川甚本店</title>
<link>http://www.kawajin.com/settai.html</link>
<description>
【会席】
■鶴会席　13,650円
■雅会席　10,500円
■おまかせ会席　8,400円
■川甚会席　6,300円
【かに料理】
■活毛がに洗い　6,300円より
■活毛がにゆで上げ　6,300円より
■かに鍋コース　一名様8,400円より（二名様以上）
お飲み物各種ご用意しております。
別途サービス料１０％を承ります。
ご会合、ご宴会等はご予算に応じて承りますので、ご相談ください。 
</description>
<dc:date>2007-07-01T12:00:00+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[【会席】<br>
■鶴会席　13,650円<br>
■雅会席　10,500円<br>
■おまかせ会席　8,400円<br>
■川甚会席　6,300円<br>
【かに料理】<br>
■活毛がに洗い　6,300円より<br>
■活毛がにゆで上げ　6,300円より<br>
■かに鍋コース　一名様8,400円より（二名様以上）<br>
お飲み物各種ご用意しております。<br>
別途サービス料１０％を承ります。<br>
ご会合、ご宴会等はご予算に応じて承りますので、ご相談ください。
]]></content:encoded>
</item>

<item rdf:about="http://www.kawajin.com/hiru.html">
<title>昼席のご案内 - 料亭・さっぽろ川甚本店</title>
<link>http://www.kawajin.com/hiru.html</link>
<description>
【昼席のご案内】
■川甚会席　6,300円（要予約）
■料理長のお勧め会席　5,250円（要予約）
■川甚小膳　4,200円
■四季小膳　3,150円
■四季彩菜二段重弁当（茶碗蒸し・吸い物付）　2,625円
営業時間：午前１１時３０分～午後２時３０分（オーダーストップ２時） 
お飲み物各種（ソフトドリンク、珈琲、ビール等）、デザート各種取り揃えておりますのでお問い合わせください。 
個室のご利用は別途サービス料１０％を承ります。 
展示会、催物、お祝い事、ご法要等は別途ご相談ください。 
【体に優しい健康料理】
四季折々の旬の美味しさを、体に優しい健康料理にいたしました。
昭和の佇まいを残した、趣きある雰囲気の中でごゆっくりご賞味ください。
■健康会席　3,000円（要予約）
低カロリー670cal
塩分3%カット
</description>
<dc:date>2007-07-01T12:00:00+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[【昼席のご案内】<br>
■川甚会席　6,300円（要予約）<br>
■料理長のお勧め会席　5,250円（要予約）<br>
■川甚小膳　4,200円<br>
■四季小膳　3,150円<br>
■四季彩菜二段重弁当（茶碗蒸し・吸い物付）　2,625円<br>
営業時間：午前１１時３０分～午後２時３０分（オーダーストップ２時）<br>
お飲み物各種（ソフトドリンク、珈琲、ビール等）、デザート各種取り揃えておりますのでお問い合わせください。<br>
個室のご利用は別途サービス料１０％を承ります。<br>
展示会、催物、お祝い事、ご法要等は別途ご相談ください。<br>
【体に優しい健康料理】<br>
四季折々の旬の美味しさを、体に優しい健康料理にいたしました。<br>
昭和の佇まいを残した、趣きある雰囲気の中でごゆっくりご賞味ください。<br>
■健康会席　3,000円（要予約）<br>
低カロリー670cal<br>
塩分3%カット
]]></content:encoded>
</item>

<item rdf:about="http://www.kawajin.com/kenkou.html">
<title>体に優しい健康料理 - 料亭・さっぽろ川甚本店</title>
<link>http://www.kawajin.com/kenkou.html</link>
<description>
http://www.kawajin.com/image/kenkou.jpg
</description>
<dc:date>2007-07-01T12:00:00+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[http://www.kawajin.com/image/kenkou.jpg
]]></content:encoded>
</item>

<item rdf:about="http://www.kawajin.com/map.html">
<title>地図・お問い合わせ - 料亭・さっぽろ川甚本店</title>
<link>http://www.kawajin.com/map.html</link>
<description>
さっぽろ川甚本店に関するご予約・お問い合わせは電話にて承っております。
お気軽にお問い合わせください。
電話番号　011-511-3234
営業時間：午後５時～午後１０時（定休日：日曜、祭日）
【地図】
http://www.kawajin.com/image/map.gif
</description>
<dc:date>2007-07-01T12:00:00+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[さっぽろ川甚本店に関するご予約・お問い合わせは電話にて承っております。<br>
お気軽にお問い合わせください。<br>
電話番号　011-511-3234<br>
営業時間：午後５時～午後１０時（定休日：日曜、祭日）<br>
【地図】<br>
http://www.kawajin.com/image/map.gif
]]></content:encoded>
</item>

<item rdf:about="http://www.kawajin.com/map2.html">
<title>地図・お問い合わせ - 料亭・さっぽろ川甚本店</title>
<link>http://www.kawajin.com/map2.html</link>
<description>
さっぽろ川甚本店に関するご予約・お問い合わせは電話にて承っております。
お気軽にお問い合わせください。
電話番号　011-511-3234
営業時間：午後５時～午後１０時（定休日：日曜、祭日）
【地図】
http://www.kawajin.com/image/map.gif
</description>
<dc:date>2007-07-01T12:00:00+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[さっぽろ川甚本店に関するご予約・お問い合わせは電話にて承っております。<br>
お気軽にお問い合わせください。<br>
電話番号　011-511-3234<br>
営業時間：午後５時～午後１０時（定休日：日曜、祭日）<br>
【地図】<br>
http://www.kawajin.com/image/map.gif
]]></content:encoded>
</item>

<item rdf:about="http://www.kawajin.com/osechi.html">
<title>おせち料理のご案内 - 料亭・さっぽろ川甚本店</title>
<link>http://www.kawajin.com/osechi.html</link>
<description>
【おせち料理のご案内】
和食三段重
4人前　52,500円
2人前　31,500円
年の初めの華やいだ空気には、やはりおせち料理がつきものです。「おせち料理を食べないとお正月が来たような気がしない」と言う人もいるくらいで、見失われつつある日本の伝統的な食べ物の中でも依然として根強い人気を保っています。
料亭川甚のこだわりのおせちを、是非ご賞味ください。
料理長　滑川敏行
【一の重】
・本伊勢海老
・松傘鮑
・祝数の子
・黒豆
・唐墨
・わさび羊羹
　他十品
【二の重】
・甘鯛諸味家喜
・鯧西京家喜
・活車海老芝煮
・子持鮎甘露煮
・いくら
・伊達巻
　他十品
【三の重】
・膾
・昆布巻き
・叩き牛蒡
・穂付筍
・松傘慈姑
・蛸柔らか煮
　他十五品
ご予約承ります。
tel.011-511-3234
</description>
<dc:date>2007-09-11T12:00:00+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[【おせち料理のご案内】<br>
■和食三段重<br>
4人前　52,500円<br>
2人前　31,500円<br>
<br>
年の初めの華やいだ空気には、やはりおせち料理がつきものです。「おせち料理を食べないとお正月が来たような気がしない」と言う人もいるくらいで、見失われつつある日本の伝統的な食べ物の中でも依然として根強い人気を保っています。<br>
料亭川甚のこだわりのおせちを、是非ご賞味ください。<br>
料理長　滑川敏行<br>
<table>
	<tr>
	<td>
		【一の重】<br>
		・本伊勢海老<br>
		・松傘鮑<br>
		・祝数の子<br>
		・黒豆<br>
		・唐墨<br>
		・わさび羊羹<br>
		　他十品<br>
	</td>
	<td>
		【二の重】<br>
		・甘鯛諸味家喜<br>
		・鯧西京家喜<br>
		・活車海老芝煮<br>
		・子持鮎甘露煮<br>
		・いくら<br>
		・伊達巻<br>
		　他十品<br>
	</td>
	<td>
		【三の重】<br>
		・膾<br>
		・昆布巻き<br>
		・叩き牛蒡<br>
		・穂付筍<br>
		・松傘慈姑<br>
		・蛸柔らか煮<br>
		　他十五品<br>
	</td>
	</tr>
</table>
ご予約承ります。<br>
tel.011-511-3234<br>
]]></content:encoded>
</item>


</rdf:RDF>